SEC. 10. Every person firing a cannon within this city, unless by permission of the Mayor or two Aldermen, shall forfeit the penalty of twenty-five dollars: Provided, That nothing in this or the preceding section shall be construed to prohibit any military company from firing any gun or cannon when authorized by their commanding officer or officers.